تاريخ جورجيا的中文翻译

例句与用法

1. ويشكل جميع المنحدرين من أصل أوسيتي جزءا لا يتجزأ من تاريخ جورجيا منذ قرون.
   每一名奥塞梯族人都是格鲁吉亚多少世纪以来的悠久历史不可分割的一部分。
2. إن النظرة التقليدية إلى المرأة السائدة في تاريخ جورجيا وثقافتها هي أنها ربة بيت وأمينة على القيم المجتمعية واﻻجتماعية.
   在格鲁吉亚的历史和文化中,妇女在传统上被视为操持家务者以及社区和社会价值观念的维持者。
3. وفي أول انتخابات ﻷجهزة الحكم المحلي تجرى في تاريخ جورجيا بعد اﻻستقﻻل، فازت المرأة ﺑ ٣٤٢ ١ مقعدا بالبرلمان أي بنسبة ١٢,٥ في المائة(.
   在格鲁吉亚独立后举行的第一次地方政府选举中,1 342名妇女(12.5%)当选为代表。